JOSE LUIS AYALA OLAZABAL: el poeta sideral

Fotografía: Carlos Domínguez (el Chino Domínguez), cedida cortezmente para el Suplemento Cultural TOTORIA del Diario Los Andes de Puno.

(Huancané 1942). Escritor imponente en cuanto a producción se refiere, ludista de la palabraformó junto a Omar Aramayo El Grupo Intelectual Carlos Oquendo de Amat en la década de los 60.
Ganó en 1967 el Primer Premio “Sankayo de oro” de los II Juegos Florales de Poesía Sur Peruana, realizados en Juliaca, organizado por el Rotary Club.
El poeta José Luis Ayala a llegado a publicar hasta la fecha más de una veintena de textos literarios, destacando para el mundo literario andino – aymara, los poemarios: “Jake Aru” (“Lengua del Indio”),” (Editorial El Pez de oro, Lima – 1980); “Pacha Mama”(“Madre Tierra”) (Editorial Juan Mejía Baca, Lima – 1986) y “Wary Nayra” ( “Ojos de Vicuña”), (Edición bilingüe aymara – español, (Editorial Horizonte, Lima – 1999). El poeta en la época de los 70 abandona Puno para ser un fuereño en Europa, luego volver a Lima, donde radica actualmente. De los otros libros que ha publicado tenemos: “Geografía del corazón”, (Puno 1965); “Viaje a la ternura” (Editorial Rosas, Arequipa - 1966.); “Canción de Junio” (Editorial Porvenir, Puno - 1969); “Carta de Residencia” (Graphos 100 editores, Lima - 1971); “Cocolín” (Graphos 110 editores, Lima – 1973); “Celebración del Universo” (Editorial Juan Mejia Baca, Lima – 1976); “Canto Sideral” (Editorial Juan Mejía Baca, Lima – 1984); “Pacha mama” (Editorial Juan Mejía Baca, Lima – 1986); “Antología general de la poesía puneña”, (Lima- 1987); “Poesía para videntes” (Editorial Juan Mejía Baca, Lima – 1989); “Wancho Lima” croninovela (Editorial Kollao, Lima – 1989); “Confín del orbe” plaqueta (Editorial Antares, Lima – 1989); Yo fui canillita de José Carlos Mariátegui (autobiografía de Mariano Larico Yujra) “Kollao”, Editorial periodística S.R.L., Lima – 1990; “Política cultural y política para la cultura”(ensayo). Firmat S.A.C., Lima – 1992; “América Cósmica y otras canciones haitianas” (poesía). Firmat S.A.C., Lima – 1993; “Sinfonía al señor de Sipán” (Poesía). “Kollao”. Editorial periodística S.R.L., Lima – 1994; “El Cholo Vallejo”. Firmat. S.A.C., Lima – 1994; “Carlos Oquendo de Amat. Biografía y crítica literaria”. (Editorial Horizonte, Lima – 1998); “Poesía cotidiana. El poeta en Tlatelolco” (Poesía). (Editorial Horizonte, Lima – 1998); “Titi qaqa” Puma plateado. (Editorial Horizonte, Lima – 1998); “Eternidad de Manuelita Sáenz”. (Poesía). (Firmat S.A.C., Lima – 2001; “Nosotros también somos humanos” (Poesía). Firmat S.A.C., Lima – 2001; “Cábala para inmigrantes” Antinovela (Sólo para lectores Zahoríes; “Literatura y cultura aymara” (2005), etc.

(algunos poemas publicados en "Beso de Lluvia"; CARE-Perú, 2008)

(*)


He perdido toda la vida buscándote
en viejas fotografías
o en cada persona nueva que conocí

Yo te pienso dentro de la lluvia
hablas por mi voz y vigilas la estrella
cerca al estanque en que mis sueños se ahogan

Sé que a estas horas escribes huyes viajas y amas
y desesperas o mueres
por mí


(*) de ausencia del poeta, 1970, poema sin título.



(**)


Al que anduvo persiguiendo constelaciones
y le dieron a beber ceniza

A quien conoce el destierro de sus sueños
y ha tenido la espalda ensangrentada

Nada trae a cambio el viento

Para el siempre triste todas las formas del olvido
todo el odio para él

Para el extraño en su propia casa
para el que tuvo confiscado el corazón
y lo puso contra el fuego

Que poco a cambio trae el viento

(**) de ausencia del poeta, 1970, poema sin título.




EL POETA


A través de cada mano palpa permanentemente
Todas las manos.

Junto los cristales dispersos del día
Y súbitamente arden conmigo.

Crecen violetas a mi lado
Y las sumerjo hasta la edad de la tierra húmeda.

Pero sucede algo que ya no me sorprende:
Estoyme acostumbrando extraordinariamente
A contener vientos de estaño.
Y alguien agoniza en mí sin que nadie lo detenga.




MÁS ALLÁ DE LAS PALABRAS SECRETAS

Tal vez hubiera sido mejor no decir nada
y ser estoico frente a la realidad.
pero la poesía exige y uno se deja
llevar por la magia de las palabras.
Se reconoce en espejos del ensueño.
Escucha esa voz que viene de lejos
y qué difícil es traducirla.

Creí en el amor y sólo así pude sobrevivir.
Tuve fe en la poesía y redención del hombre.

Crucé las misteriosas fronteras del tiempo
resucité varias veces bajo el invierno
y escribí a ciegas bajo tierra.
Juraron cortarme las manos.
Me prohibieron hablar de la esperanza
mas regreso del confín de la agonía
Y vengo a dejar este testimonio.
Amé y por sólo haber amado tanto
hoy sé que la vida sí tiene sentido.
Porque por amor también es posible
no sentir miedo a la muerte.